Viñeta de Mark Night (1962) sobre Serena Williams
Resumen para gente con prisa
La caricatura del dibujante australiano Mark Night sobre Serena Williams publicada en el Herald Sun causó polémica debido a una supuesta exageración en las características de la tenista y a la aparición de una mujer rubia y blanca como su oponente. Muchos han calificado la caricatura de racista y sexista, mientras que otros han defendido la libertad de expresión del dibujante. El editor del Herald Sun afirmó que la caricatura no tenía que ver con el género ni la raza.
El chiste fue publicado el domingo 10 de septiembre de 2018 en el tabloide Herald Sun (Australia), diario para el que trabaja desde hace casi tres décadas.
Un nuevo caso que sigue todos los patrones. Un dibujante hace una viñeta, algunos empiezan a criticarla, la cosa engorda y se hace bola. De pronto, algunas personas famosas o relevantes se arriman y hacen lo propio, los medios se hacen eco de las opiniones y se reproducen los titulares del tipo "tal cosa indigna a las redes".
Es más o menos lo que ha pasado con esta viñeta de Night, que ilustra su visión sobre la reacción de Serenna Williams tras perder la final del Abierto de Estados Unidos frente a Naomi Osaka.
En la viñeta, se presenta a Serena Williams con cara de cabreo saltando sobre su raqueta, en el suelo hay un chupete, que se supone ha escupido y que sugiere una rabieta infantil. Al fondo el juez de silla le pregunta a su contrincante:
"¿Puedes dejarla ganar?"
Críticas de racismo y sexismo
Muchos medios destacan la opinión de J.K.Rowling en Twitter, que calificó la viñeta de racista y sexista, si bien en cierto que fueron muchas las críticas a la viñeta, de la que se ha dicho que es racista, sexista, misógina, obscena, basura, insultante, grotesta, deplorable y repugnante, entre otras cosas. Tampoco faltaron los que pidieron el despido del dibujante y del editor.
Varias personas comparan esta viñeta con las de principios del siglo 20 y alguno hasta asegura que dentro de 100 años no se verá de manera diferente a las viñetas sobre Jack Johnson o a las antiguas imágenes de Jim Crow.
Entre los que que critican la viñeta se usan argumentos varios, que van desde acusar al dibujante de tirar de estereotipos racistas y de deshumanizar a Serena Williams, por el tipo de dibujo y sus rasgos, al presentarla exageradamente musculosa o gruesa, como una criatura furiosa a representar a su oponente como una mujer rubia y blanca cuando es de padre haitiano y madre japonesa.
Mark Knight trató de defenderse diciendo que así es como dibuja, que es su estilo, supongo que tratando de explicar que la exageración no deja de ser un recurso humorístico más, pero los críticos siguieron señalando que Naomi Osaka no estaba dibujada con esas características ni de forma tan exagerada.
Julie DiCaro, preguntó al dibujante en Twitter:
¿Dónde están esas viñetas sobre todos los hombres que han roto sus raquetas a través de los años?
A lo que Mark contestó:
Bueno, Julie, aquí una viñeta que dibujé unos días antes (2 de septiembre), cuando el tenista australiano Kyrgios en el US Open se estaba portando mal. No recurras al género cuando se trata de comportamiento. Aceptaré tus disculpas por escrito.
Otros también aprovecharon para recordar las viñetas sobre los frecuentes cabreos de Jhon McEnroe.
Finalmente, el dibujante decidió cerrar su cuenta de Twitter tras recibir algunos insultos y amenazas.
Respuesta de Herald Sun y del dibujante
En respuesta a las críticas en medios y redes sociales, el editor del Herald Sun, Damon Johnston, dijo:
"Una campeona de tenis tuvo una mega rabieta en un escenario mundial, es lo que describe la viñeta de Mark. No tiene nada que ver con el género o la raza".
Por su parte, el dibujante dijo estar "sorprendido" por la reacción a su viñeta.
"Dibujé esta viñeta el domingo por la noche después de la final del Abierto de Estados Unidos, y al ver a la mejor tenista del mundo tener una rabieta pensé que era interesante".
"Ha sido recogido por las redes sociales en los EE. UU. Y mi teléfono se ha derretido."
"Traté de responder a estas personas, pero ellos simplemente no quieren escucharme, cualquier día eres un héroe y al siguiente eres un paria, hay que vivir con eso".
"La caricatura de Serena es sobre su mal comportamiento ese día, no sobre la raza. El mundo se ha vuelto loco".
Más tarde el diario publicaría un editorial titulado "La viñeta de Mark Knight se burla con razón de la rabieta de Serena Williams en el US Open", que arranca así :
"El mundo se ha vuelto loco oficialmente cuando un célebre dibujante es condenado por las hordas de las redes sociales por representar a una famosa estrella del deporte soltando una rabieta".
Y añaden que "argumentar que el dibujo de Williams es racista es un intento de derrotar la caricatura, y la sátira, con un bombardeo de lo políticamente correcto".
El miércoles 12 de septiembre, Herald Sun vuelve a publicar la caricatura de Serena Williams, esta vez en su portada, entre otras caricaturas de Knight y bajo el titular "Bienvenido al mundo PC". (Political correctness).
En su interior dedica cinco páginas más a defender a su dibujante.
El Consejo de la prensa australiana no ve nada más allá del habitual ejercicio humorístico
El 25 de febrero de 2019, The Australian Press Council (consejo de la prensa australiana) consideró que la viñeta no constituía una violación de los estándares y que se encuadraba en la crítica habitual de las viñetas de prensa en las que se usan los recursos de la exageración y el absurdo.
El consejo estableció que la intención del periódico era simplemente denunciar que Williams había tenido "un comportamiento infantil al representarla saltando sobre su raqueta y tirando su chupete" y estima que su autor no tenía la intención de representar negativamente ninguna raza o género ya que la imagen estaba hecha en el estilo habitual que el dibujante tiene desde hace varias décadas y sólo pretendía ser una "caricatura deportiva".
Otras polémicas
No es la primera vez que una viñeta de Mark Night levanta polvareda, esta del pasado 10 de agosto también fue tachada de racista.
La imagen presentaba a la diputada del Partido Laborista de la Asamblea Legislativa Victoriana, Jacinta Allan, de pie en una estación de tren apretando un mando a distancia. Detrás de ella, un grupo de adolescentes africanos se pelean.
La imagen estaba acompañada del texto: 'La ministra Jacinta Allan toma medidas decisivas para mantener a salvo al público victoriano ... y prohíbe a Sky News en las estaciones de la ciudad".
Jacinta Allan fue criticada por decir que impediría que Sky News que transmitiera desde las estaciones de tren. Lo anunció después de que el presentador de Sky, Adam Giles, entrevistara líder de la extrema derecha, Blair Cottrell.
Críticas en el 99
En junio de 1999, el líder adjunto del Partido Laborista, Jenny Macklin, manifestó que una viñeta de Mark Night, y otra de Bill Leak, sobre la senadora Meg Lees, eran ofensivas y degradantes para las mujeres políticas, ya que reflejaban una visión limitada y carente de imaginación a la hora de representar a las mujeres que ocupaban cargos de alto nivel en la política.
Para Macklin, las mujeres eran estereotipadas como amas de casa, u objetos para la satisfacción sexual masculina, en lugar de representarlas como políticas.
La senadora Meg Lees y el primer ministro John Howard, viñeta de Mark Knight publicada en Herald Sun el 29 de Mayo de 1999.
La senadora Meg Lees sosteniendo el látigo de mano (la fusta) con el primer ministro John Howard a sus pies, viñeta de Bill Leak publicada en "Weekend Australian", 22-23 de mayo de de 1999.
Bill Leak se vio envuelto en varias trifulcas en 2016 cuando la comunidad indígena australiana protestó por una de sus viñetas que consideró racista y por otra imagen en la que relacionó el matrimonio homosexual con los nazis. Bill Leak Falleció en 2017 a los 61 años.
Las viñetas de los dibujantes australianos sobre las mujeres políticas
Haydon Manning, en un extenso e interesante trabajo titulado "Australian Cartoonists’ Caricatures of Women Politicians—From Kirner to Stott-Despoja", analiza el tratamiento que se ha dado a través de la historia a destacadas mujeres de la política australiana como Meg Lees, Cheryl Kernot, Natasha Stott Despoja, Joan Kirner y Pauline Hanson en las viñetas de distintos autores.
Australian Cartoonists’ Caricatures of Women Politicians—From Kirner to Stott-Despoja (PDF - 11,4 Mb)
Relacionado, otros casos de distintos países:
