La tierra de las oportunidades

Niños a juicio sin abogado, EEUU la tierra de las oportunidades

Viñeta del 07/07/2018 en CTXT

Si cualquier otro país estuviera haciendo lo que hace EEUU, y lleva haciendo décadas, más de uno estaría pidiendo la intervención internacional inmediata, como mínimo bombardeo e invasión.

 

 

Unaccompanied. Alone in America” es un corto documental que recrea los juicios a los que se tienen que enfrentar solos los niños migrantes, esos a los que llaman los “no acompañados”.

“No acompañado, solo en América” de la cineasta Linda Friedmanes una dramatización de audiencias reales basada en transcripciones originales obtenidas por la firma de abogados del Servicio de Consejeros de Inmigración, “Immigration Counseling Services” (ICS), ya que no se permite grabar los juicios sobre inmigración.

El único apoyo que reciben es la traducción de la audiencia a su idioma a través de unos auriculares. Muchos de estos menores son tan pequeños que no solo no saben los que es un abogado, no entienden nada sobre lo que se les pregunta.

 

 

Distintas ONG y bufetes de abogados trabajan de manera altruista para defender los derechos de estos niños y conseguir que puedan tener asistencia legal. En el documental se pone de manifiesto que el 90%  de los niños que van a juicio sin defensa son deportados y que este porcentaje baja hasta el 50% cuando consiguen un abogado.