Campaña para la liberación de Ramón Esono, dibujante encarcelado en Guinea Ecuatorial

Ramón ante su mesa de dibujo, julio 2017. Foto FB

El dibujante Ramón Esono Ebalé fue detenido sobre las 19:00 del sábado 16 de septiembre en Malabo, Guinea Ecuatorial, donde había viajado para renovar su pasaporte y trasladado a la central de policía, llamada popularmente “Guantánamo”.

Un día después, el juez ordenó el ingreso de Esono en la prisión de Black Beach, una de las más duras de Guinea Ecuatorial. Lo señalan como promotor de una red de falsificación y blanqueo de dinero, algo que tanto el dibujante como su familia niegan y muchas voces apuntan a que se han construido pruebas falsas para encerrarlo.  Aún no se han presentado cargos, por lo que no existe una acusación formal.

Esono seguirá encarcelado durante el tiempo que dure la supuesta investigación, que puede ser indefinidamente y existen serias dudas de que todo este proceso sea hecho con las garantías legales suficientes.

Leer historia de su detención

Ayer, miembros de la plataforma SOMOS+ visitaron a Ramón y emitieron este comunicado de prensa:

Comunicado de prensa de SOMOS + sobre su visita a Nsé Ramón encarcelado en Black Beach.

La Plataforma SOMOS+ ha visitado al activista político y dibujante Ramón Nsé Esono Ebalé, privado de libertad hace más de 168 horas en la cárcel pública de Black Beach por orden del Juzgado de Instrucción Nº2 de Malabo, quien decretaba prisión sin fianza por un supuesto delito de Blanqueo y falsificación de Dinero.
Sobre las 14:30 horas de hoy domingo, 24 de septiembre de 2017 SOMOS + ha estado con Ramón Nsé Esono Ebalé.
Durante la visita, SOMOS+ ha encontrado a Ramón animado dentro de la gravedad de su situación, consciente de que, Guinea Ecuatorial es un Estado terrorista y sin las míninas garantías de lo básico, a la vez qué, animaba a los componentes de la Plataforma SOMOS+ a persistir en el empeño por instaurar una cultura del respeto a la Ley, muy ausente en Guinea Ecuatorial. La Coordinación en Funciones.

Acciones

Cuando alguien es detenido a más de 4.600 kilómetros, en otro continente, y decae el ruido provocado por la alarma inicial, suelen ir apagándose las noticias sobre el asunto, en parte porque no suele haber “novedades” y también porque muchas personas no tienen muy claro qué es lo que pueden hacer para ayudar.

Ahí van algunas sugerencias.

 

Participar de la acción de Amnistía Internacional enviando cartas al presidente de Guinea Ecuatorial con copia al director de la cárcel de Black Beach y al resto de autoridades  pidiendo la libertad de Ramón.

Descargar PDF  –  Texto en español

 

Acudir el día 2 de octubre a las 12h a la protesta dibujada en la embajada de Guinea Ecuatorial en Madrid (Avda Pío  XII nº 14) convocada por la APIM (Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid)

 

Si eres ilustrador, diseñador, humorista gráfico puedes dibujar al respecto y difundir para que más gente conozca la historia. Ya lo han empezado a hacer algunas autoras como Bea @ElHulahoop con esta ilustración.

Muchos de estos dibujos se recopilan aquí: Dibujos por la libertad de Ramón

 

Haciendo vídeos como el de Mocache Massoko de Diario Rombe en Facebook

 

Comprando una obra de Ramón,  todo lo recaudado por las ventas se entregará a Ramón, su mujer e hija.

 

Difundiendo fotografías demandando la liberación de Esono, como han hecho ya muchas otras personas en Guinea Ecuatorial.


 

Lista de casos en diferentes países

humor-apuros
 

¿Quieres recibir los nuevos artículos del blog en tu correo cada día?

Matt Furie detiene la venta de un libro infantil por violación de propiedad intelectual y por difundir mensajes de odio

The adventures of Pepe and pepe

Portada del libro de Eric T. Hauser ilustrado por Nina Khalova

Matt Furie advirtió al autor de un libro para niños que iniciaría acciones legales por violación de propiedad intelectual. Además, según los abogados de Furie, en el libro se utiliza el personaje de la rana Pepe para lanzar mensajes  “racistas, islamófobos y llenos de odio”.

Bajo la amenaza de litigio, Hauser admitió la infracción y aceptó un acuerdo por el que detendría la distribución de su libro en todos sus formatos. Además deberá donar todas ganancias obtenidas por su venta.

Eric Hauser, un profesor que trabaja para la Rodriguez Middle School en Denton,  Texas, autoeditó un libro titulado “Las aventuras de Pepe y Pede” sobre una rana y un ciempiés y lo puso a la venta en Amazon. (Captura).

 

 

La editorial Post Hill Press, que según su propia declaración de intenciones  dice publicar libros de temáticas cristianas y conservadoras se interesó por el libro de Hauser y compró los derechos.

 Hauser dijo que escribió la historia para llenar un vacío en la literatura infantil “conservadora” y que es conservador, pero niega pertenecer o simpatizar con la “alt-right”.

Tras la reclamación de Furie, Eric Hauser renunció de su cargo como asistente del director.

Los abogados de Matt Furie llegaron a un acuerdo con Hauser por el que no sólo han paralizado la venta y distribución del libro, además han obligado a Hauser a donar todos los beneficios de la venta del libro a la ONG Consejo de Relaciones Americano-Islámicas (CAIR), la mayor organización por los derechos civiles de los musulmanes de Estados Unidos.

La cantidad asciende a 1,521.54 dólares.

Muchos parecidos razonables

Hauser declaró al Dallas Morning News que desconocía que se asociaba la rana Pepe a consignas del movimiento supremacista blanco hasta que se publicó el libro y que creía que se trataba de un meme conservador.  También dijo que escribió el libro “como un intento de romper las barreras de la corrección política.” 

La rana del libro de Hauser tenía un más que evidente parecido a la Rana Pepe de Matt Furie, de hecho, Houser admitió desde el principio que había violado los derechos de autor de Furie.

No fueron pocos los que vieron ese parecido con la rana Pepe, incluso señalaron que el cienpiés era otro símbolo como guiño a la “alt-right”

“Centipodes”, así es que como se autodenominan algunos partidarios de Trump y tiene su origen en una serie de vídeos de YouTube llamada “Can not Stump the Trump“, en alguno de ellos se usan imágenes de Trump en un debate al que se añade el audio de un documental de naturaleza sobre un ciempiés que mata a una tarántula.

Desmontando a Hauser

Matthew Gault, en un interesante y completo artículo en Motherboard, para el que contactó con la ilustradora, recibe los documentos que muestran que algunos de los diseños de los personajes están basados en estereotipos religiosos.

Según unos documentos entregados a Motherboard por la ilustradora ucraniana Nina Khalova, a la que encargó las imágenes, Houser pidió expresamente a la artista que copiara el dibujo de Furie y le adjuntó imágenes de un tutorial en una web sobre “cómo dibujar la rana Pepe“, además insistió en que el personaje debía llevar una camiseta azul.

Cómo dibujar la rana Pepe. Dragoart.com

 

Incluso los nombres y el aspecto de los animales sugieren referencias a estereotipos musulmanes, así, el cocodrilo es bautizado como “Alkah“.

Hauser escribió en el documento con las intrucciones enviadas a  Khalova:

“En cuanto al cocodrilo, ¿puede llevar una túnica blanca y quiero que tenga barba para ser más completo”     (Ver otros bocetos del cocodrilo)

Imagen: Matthew Gault en Motherboard

En las instrucciones a Khalova, Eric Hauser escribe:

“En cuanto a sus subordinados, me gustaría que fueran de barro, de lodo casi negro, y me gustaría que tuvieran agujeros para los ojos para parecerse a estos chicos:”

Y adjuntó esta imagen de referencia:

Imagen: Matthew Gault en Motherboard

 

Sin embargo, Hauser niega que su libro contenga mensajes racistas o islamófobos. Y asegura que los personajes están basados en las pesadillas de su hija.

 “El cocodrilo se basó en una pesadilla recurrente de mi hija. Ella solía describir este cocodrilo con una barba y vestido con una túnica como la de mago”

 

La ilustradora dijo a Matthew Gault, de Motherboard:

“Soy de Ucrania y no sé nada sobre los símbolos, las personas y las tendencias políticas en Estados Unidos”. “En realidad, no me gusta Donald Trump como presidente, pero es una elección del pueblo estadounidense”.

 

Eric Hauser siguió defendiendo que sus intenciones no tenían relación con los guiños que muchos entendieron en su libro. (Fuente)

“No me preocupa usar esos personajes porque no hay nada malo en ellos, no son malos” . “No estoy de acuerdo con la etiqueta de “alt-right o white supremacist”.

Creo que esas etiqueta se la pusieron a Pepe en un intento de silenciar a los conservadores, cuando la rana Pepe no es eso “.

La editorial

Anthony Ziccardi, editor de Post Hill Press, dijo a la agencia AP que la editorial compró el libro después de notar que estaba tendiendo repercusión en internet, pero se negó a revelar la cantidad que pagó a Houser por los derechos.

“No veo ninguna razón por la cual, si eres seguidor de Trump,  no se puede escribir un libro para niños que comparte el mensaje de mandato de la ley y el orden del presidente Trump. Creemos que hubo un movimiento en internet para convertir estos personajes en algo que no son.”

 

Ziccardi  añadió también que estaba sorprendido por las consecuencias que había provocado en el distrito escolar. (Fuente)

Post Hill Press describió en su momento el libro de Hauser como un cuento en el que los niños “encontrarán una emocionante batalla del bien contra el mal y los adultos encontrarán paralelismos inteligentes en el conflicto entre la verdad y la ignorancia a la que se enfrentan a los líderes de los Estados Unidos.”

Reasignado

El distrito escolar de Denton dijo en un comunicado que la publicidad generada por el libro de Hauser se había convertido en una “distracción”. El distrito añadió que Houser había sido reasignado de su cargo como asistente del director a otro puesto indeterminado.

No se trata de dinero

Para Furie, esto no es un asunto de dinero y así lo expresó en un comunicado de prensa del bufete de abogados WilmerHale.

“Furie quiere  que una cosa quede clara: la rana Pepe no pertenece a la alt-right.

Furie hará valer su propiedad intelectual, mediante acciones legales si es necesario, para poner fin a la apropiación indebida de la rana Pepe ante cualquiera que la use para hacer apología del racismo, la supremacía blanca, la islamofobia, el antisemitismo, el nazismo, o cualquier otra forma de odio.

Se asegurará de que nadie obtenga ganancias mediante el uso de Pepe para la propaganda de la “alt-right” y en particular la dirigida a los niños “.

Recordando

27 de septiembre de 2016.  Pepe fue oficialmente considerado un símbolo de odio por la Liga Anti-Difamación.

Octubre de 2017.  Su creador inició una campaña llamada #savepepe  denunciando que supremacistas blancos, movimientos racistas y otras personas vinculadas a la “altright” se habían apropiado de Pepe.

6 de mayo de 2017Matt Furie escenificó la “muerte” de la rana Pepe aprovechando el Free Comic Book Day  

Julio de 2017.  Matt Furie la “resucitó“.

Furie ya lo anunció entonces,  intentaría perseguir de alguna forma los usos no autorizados de la rana, que ha terminado siendo estampada en todo tipo de productos.

 

¿Quieres recibir los nuevos artículos del blog en tu correo cada día?

Milagroso Altar Blasfemo

blasfemo

Este mural lleva por título: “Milagroso Altar Blasfemo” y era parte de una muestra colectiva de artistas de distintos países llamada “La intimidad es política” (cartel), que se exponía en Quito (Ecuador)

 

Explicación del mural-instalación Fuente: Paralaje

La historia es la de siempre, los ofendidos de la cosa del creer no están de acuerdo con la pintura y se quejan.

La Conferencia Episcopal redactó su comunicado habitual para expresar su malestar diciendo que se promueve la burla y fobia contra los creyentes.

Conferencia Episcopal Ecuatoriana
Comunicado de Prensa
Quito, 1 de agosto de 2017

Con mucha preocupación y malestar, hemos seguido de cerca, a través de las redes sociales, la denominada exposición “La intimidad es política”. Preocupación, porque cuenta con el auspicio de Instituciones serias, como la Ilustre Municipalidad de Quito, llamadas a respetar los derechos de todos los ciudadanos, sean o no creyentes.

Malestar, porque los grupos organizadores de tal muestra pictórica, en nombre de la libertad de expresión, atentan contra los derechos fundamentales de otras personas que disentimos de sus posiciones ideológicas; pues supuestamente, luchan contra la homofobia, pero no dudan en promover la burla y la fobia contra los creyentes, particularmente contra los cristianos católicos.

En nombre de muchos cristianos queremos manifestar la gratitud a todas las personas que, independiente de su posición social, política y religiosa, han levantado su voz con firmeza y claridad para expresar su inconformidad por tan grotesca burla a los símbolos religiosos.

 

Al día siguiente un concejal envió una queja (1) (2) al alcalde pidiendo dimisiones.

Hasta aquí nada nuevo. Son libres de opinar lo que les plazca, como cualquier mortal común poseedor de un culo.

Lo feo fue la reacción la Secretaría de Cultura del Municipio de Quito.

El 2 de agosto  decidió impedir el paso para ver la obra, y después anunció que sería retirada. Colocaron un cartel informando de que “la instalación se encontraba cerrada porque la obra no tenía los permisos necesarios para ser instalada en un muro patrimonio de la ciudad.”

El muro sobre el que está pintado separa el Centro Cultural de la iglesia de La Compañía y supuestamente se debía solicitar un permiso de la Comisión de Áreas Históricas y Patrimonio, trámite que no se hizo. El muro, al ser un bien patrimonial, tiene que ser restaurado a su estado original. Curioso, una exposición municipal sin permisos municipales.

Esa ha sido la excusa. El mural estaba expuesto desde el 29 de julio en la terraza del Centro Cultural Metropolitano de Quito.

Otra vista del mural.Fuente: Paralaje

 

El mural, obra del grupo boliviano Mujeres Creando,  estaba acompañado de una advertencia al público, donde se mencionaba que su contenido podía “herir la susceptibilidad” de quienes profesan la fe cristiana.

Pablo Corral, secretario de Cultura, aseguró que no están a favor de la censura, pero que “en este caso muy particular se incumplieron una serie de normas técnicas respecto al uso de bienes patrimoniales”.

 

Detalle. Un Papa haciendo trabajos manuales.

Según fuentes municipales, el mural será fotografiado y se ubicará en otro lugar, sin concretar, del Centro Cultural Metropolitano de Quito (MET)

Dicho en otras palabras, que le han buscado la vuelta con cualquier chorrada “técnica” para ceder a las presiones de la Iglesia y de otros grupos católicos al tiempo que intentan no quedar mal con nadie.

Viñeta alusiva de Vilma Vargas (Ecuador)

No es la primera vez que un trabajo de Mujeres Creando es borrado, en octubre 2016 otro mural crítico con la Iglesia y el Estado fue tapado con pintura blanca por decenas de personas mientras rezaban “Ave Marías”.

 Comunicado del ministerio de Cultura y Patrimonio, en el que no dicen absolutamente nada.

Relacionado, Milagroso Altar Blasfemo por María Galindo,  del colectivo Mujeres Creando

Relacionado:

humor-apuros

¿Quieres recibir los nuevos artículos del blog en tu correo cada día?

Brevas #70

Ted Rall contra Los Angeles Times

Viñeta de Ted Rall sobre las multas a los peatones (2015)

En julio de 2015, el diario Los Angeles Times despidió al dibujante Ted Rall. El motivo fue un texto del viñetista titulado: “Represión de la policía de Los Angeles a peatones. ¿La policía no tiene nada mejor que hacer?

El dibujante relató un incidente sucedido en 2001 con la policía de Los Ángeles, afirmó que fue empujado contra una pared, esposado, maltratado y multado por un agente motorizado de la LAPD y que un segundo policía tiró su carné de conducir a la alcantarilla. Rall también dijo que decenas de testigos gritaron para protestar por la conducta del oficial. Supuestamente había cruzado la calle por un lugar no permitido (jaywalking)

Rall presentó una queja formal ante el Departamento de Policía de Los Angeles, pero pasaron los meses y no tuvo noticias, después supo que la denuncia había sido desestimada.

La LAPD presentó pruebas relacionadas con aquella detención, incluyendo la queja presentada por Rall. La policía aportó una cinta de audio (audio mejorado) del encuentro grabada por el oficial de policía que supuestamente desmentía las afirmaciones de Rall.

Rall demandó al Times por difamación, despido improcedente, y otros cargos, después de que el diario publicara dos artículos donde lo acusaban de mentir en su crítica a la policía de Los Ángeles en la que denunciaba represión y violencia injustificada contra los peatones.

Dos años después de su despido, Ted Rall ha decidido ejercer su propia defensa en un juicio que se celebró el 14 de julio y que ha pasado a la Corte de Apelaciones de California.

Texto motivo del despido con la nota del editor del diario anunciando que prescindían de su trabajo.

Times se reafirma en su decisión, el post de Ted Rall no cumplía con las normas

Ted Rall está relatando el día a día de su pleito contra el diario en su página.

 

El juicio contra Musa Kart se celebrará el 24 julio

 

El próximo 24 de julio, el dibujante turco Musa kart y sus compañeros del diario Cumhuriyet se sentarán frente al juez, están acusados de apoyar el terrorismo. Se enfrentan a condenas de hasta 29 años de prisión. Llevan más de 9 meses en la cárcel.

Resulta paradójico que se acuse al dibujante de “ayudar a una organización terrorista armada, sin ser un miembro de ella” cuando se puede comprobar que en sus viñetas satirizaba a todos sin manifestar mensajes de apoyo directo a nadie.

Algunas viñeta de Musa Kart

Quentin Blake afirma que no ha recibido ni un centavo en concepto de derechos por The BFG

 

Quentin Blake en su estudio (2016)

The BFG (en España “Mi amigo el gigante) es una película de Steven Spielberg escrita por Melissa Mathison y basada en el famoso cuento “El gran gigante bonachón” de Roald Dahl e ilustrado por Quentin Blake(1932), que fue estrenada en Estados Unidos, y otros países, el 1 de julio de 2017.

El conocido ilustrador ha desvelado que no ha recibido ni un centavo en concepto de derechos a pesar del más que evidente parecido de muchas de las imágenes de la película con sus dibujos. Son muchos los que creen que se le ha negado un crédito que merece.

DreamWorks, Disney y la Royal Shakespeare Company han pasado de hacer comentarios al respecto.

Visita virtual al estudio de Blake.

 

10 años del secuestro del nº 1.573 de  El Jueves

 

El 20 de julio de 2007, el juez del Olmo ordenó secuestrar el número 1.573 de la revista El Jueves (ver auto)  y solicitó que se retiraran todos los ejemplares de los puntos de venta, el motivo fue portada. El fiscal ordenó incluso “desconectar” la web de ‘El Jueves’ aunque casi no hubiera hecho falta ya que colapsó por avalancha de visitas.  Esta historia tuvo repercusión internacional.

La Constitución española prohíbe la censura previa de publicaciones, pero permite el secuestro una vez en la calle si un juez determina que vulnera ciertos derechos fundamentales.

El dibujo de Guillermo, con guión de Manel , bajo el enunciado “2500 euros por niño” mostraba unas caricaturas del príncipe Felipe y Letizia en la cama practicando la postura del perrito,  la escena ilustra un chiste sobre el cheque bebé del gobierno ZP.

El titular del Juzgado Central de Instrucción número 6, envió requerimiento al director de la revista para que identificara a los autores de la caricatura, porque supuestamente podrían haber incurrido en delitos contra la Corona previstos en los artículos 490.3 y 491 del Código Penal,  se enfrentaban a penas de hasta 2 años de prisión por calumnias o injurias contra el rey o sus descendientes.

Una de las anécdotas más absurdas fue que el juez pretendió retirar “las planchas” de la revista. Otro absurdo fue el del debate en los medios y en internet sobre lo “soez y lo grosero” como si la grosería fuera un ilícito penal. (A la derecha, una viñeta alusiva de Mauro Entrialgo)

El  13 de noviembre de 2007, fueron declarados culpables del delito de injurias al príncipe heredero y el juez impuso una multa de 3600 euros (el fiscal pedía 6000) para cada uno de los dibujantes,  considerando que tanto el dibujo como el texto de la viñeta era “objetivamente injurioso”.

El Tribunal Constitucional desestimó la admisión a trámite del recurso que la revista interpuso contra la condena que fijó la Audiencia Nacional. Se anunció que se recurriría ante el tribunal de Estrasburgo pero ya no hubo más noticias.

Leer historia completa escrita aquel día.

La rana Pepe, resurrección

 

Si en mayo asistimos a la muerte de la rana Pepe, ahora Matt Furie quiere resucitarlo.

Su autor quiere así intentar demostrar que el personaje sigue siendo un símbolo “positivo” después de que  supremacistas blancos y otras personas vinculadas a la “altright”se hubieran apropiado de Pepe  convirtiéndolo en meme para ilustrar mensajes de odio.

 

No es la primera vez que intenta lavarle la cara. Tal y como pensaba el día de su “muerte”, sigo creyendo que lo tiene bastante crudo.

Parece que Furie también quiere aprovechar la acción para intentar perseguir de alguna forma los usos comerciales no autorizados de la rana, que ha terminado siendo estampada en todo tipo de productos.

Ahí también tiene trabajo para un buen rato.

 Para terminar, repaso y despedida a los autores que nos han dejado este mes.

Juan Carlos Colombres,Landrú, imprescindible figura del humor gráfico argentino, falleció en Buenos Aires el 6 de julio de 2017 a los 94 años.

Martin Landau murió el 15 de julio de 2017 a los 89 años, si bien es más conocido por su carrera como actor, con 17 años mintió sobre su edad para conseguir su primer trabajo como dibujante de tiras y caricaturas para el New York Daily News donde estuvo dibujando durante cinco años. Con 22 inició su andadura por los escenarios.

 Joan Lee falleció en Los Angeles el 6 de julio de 2017 a los 93 años, fue la mujer de Stan Lee desde 1947. Aunque no se dedicó al dibujo, en algunas versiones del origen de los Cuatro Fantásticos, Stan Lee acredita a Joan como inspiradora de los personajes.

Galip Tekin, conocido dibujante y guionista de cómic y pionero del cómic de fantasía y ciencia ficción en Turquía  fue encontrado muerto en su apartamento en Estambul el 6 de julio de 2017. Tenía 59 años

Su compañero y amigo, el dibujante Yilmaz Aslanturk dijo que la causa de su muerte fue un ataque al corazón.

Mangesh Tendulkar (Web Facebook) destacado viñetista indio, falleció el 11 de julio de 2017  de una embolia pulmonar a los 83 años en un hospital de Pune. Fue  diagnosticado de cáncer de vejiga hace tres años.

 

 

ban-ebooks