en Viñetas

Asesinan al escritor jordano Nahed Hattar frente al tribunal donde se le juzgaba por difundir una viñeta

nahed-hattar

Nahed Hattar. Foto: Facebook Majed Hattar.

El escritor Nahed Hattar ha sido asesinado hoy de tres disparos frente al tribunal de Amán donde se le juzgaba por la difusión de una viñeta que la justicia consideraba ofensiva para el Islam.

Según la agencia oficial Petra, el hombre que disparó al escritor ha sido detenido y está siendo interrogando.

Al poco se da a conocer la identidad de un sospechoso, aunque  las distintas fuentes no coinciden en algunos detalles.

Según Jordan Times, citando fuentes de seguridad, se trata de Riad Ismaeel Abdullahde, de 49 años y conocido como extremista. El mismo medio añade que en una primera confesión,  el presunto asesino dijo que disparó contra Hattar por publicar la viñeta en Facebook.

Según Reuters, que cita a la Agencia Petra como fuente, el sospechoso detenido tiene 39 años y es titulado en ingeniería civil. De la declaración de dos testigos se desprende que el atacante llevaba un dishashada árabe tradicional, ropaje usado por los ultraconservadores salafistas suníes.

 

 

Hattar, de 55 años, fue detenido en agosto por publicar en su cuenta de Facebook esta viñeta que las autoridades consideraron  “blasfema contra Alá”.

La página de Facebook de Nahed Hattar fue eliminada en agosto, aunque existe otra cuenta anterior con poca actividad y otras de familiares y amigos.

Aunque en algunos medios y agencias se le atribuye la autoría de la viñeta a Hattar, todo parece apuntar a que no fue dibujada por él. No existen referencias a ninguna viñeta dibujada o firmada por Hattar, tampoco a que se dedicara a dibujar.

english

La imagen, firmada con algo como “M80” y de la que hasta ahora no he podido encontrar pistas sobre su autor, circula también en inglés. (Primera imagen difundida)

Encontré otras con ligeras diferencias en su texto, tanto en los nombres citados como en la construcción de las frases, pero como suele suceder, las manipulaciones y distintas versiones y traducciones suelen reproducirse hasta perder la pista de la imagen que Hattar compartió incialmente.

Dios- Buenas noches, Abu Saleh, ¿necesitas algo?
Abu Saleh- Sí, señor. Sírveme una copa de vino de ahí, y dile a Gabriel que me traiga más anacardos .

Después tráeme a un sirviente inmortal para que limpie el suelo , y llévate los platos sucios.
Y no te olvides de poner una puerta en la tienda (jaima) para que puedas llamar antes de entrar, alabado seas.

El viernes 12 de agosto, el gobernador de Ammán dio la orden de detener a Hattar después de declararlo prófugo al no presentarse para ser interrogado sobre la publicación de la viñeta en su página de Facebook.

El escritor fue detenido el 14 de agosto y quedó bajo arresto, pendiente de una investigación policial y pasó algo menos de un mes en detenido. Fue puesto en libertad bajo fianza. Se le acusaba de “provocar el conflicto sectario e insultar los sentimientos y creencias religiosas”.

Sin embargo, circularon diferentes  lecturas sobre la detención de Hattar que apuntaban a motivos políticos.

Hattar se había declarado partidario del presidente sirio Bashar al-Assad y había descrito a los que se oponen al régimen de Assad como “terroristas” o “simpatizantes de terroristas”.

Tras su detención, Hattar declaró:

“No fue mi intención ofender a los creyentes, yo trataba de exponer la imagen que tienen de Dios y el cielo los terroristas de ISIS  y los Hermanos Musulmanes “.

En una segunda explicación, Hattar dijo que “como no creyente” respetaba “a los creyentes que no comprendían la sátira detrás de la viñeta”.

Sin embargo, el comentario de Hattar acerca  de los Hermanos Musulmanes jordanos, organización fundada en 1945 como grupo político y religioso y cuyos miembros han servido en el parlamento y el gobierno del país, podría haber sido considerada difamatoria, lo cual es un delito bajo las leyes Jordanas. (Fuente)

Relacionado The Assasin´s Veto

Leer más: 76 casos en otros países

humor-apuros

Comentar

Olvídate del spam, esto no es tablón de anuncios

Tu primer comentario quedará en moderación. Los siguientes hechos con el mismo correo se aprobarán automáticamente.

avatar
3000
wpDiscuz