julio 21st, 2008
 VolvÃamos del cine de ver Hancock, por la calle un calor de esos de arrastrar la lengua, camino de la terraza abrevadero pasamos por una parada de autobús con cuatro carteles en sus cristales.

Nos paramos haciéndole los honores a la parada y tenemos una calurosa discusión sobre el texto de los mismos por el uso de “inmobiliario urbano” en lugar de “mobiliario urbano”
Inmobiliario, ria.
 1. adj. Perteneciente o relativo a cosas inmuebles. Crédito inmobiliario
 2. f. Empresa o sociedad que se dedica a construir, arrendar, vender y administrar viviendas.

La parada es un mueble, vale, pero…¿mueble inmobiliario?
ConcluÃmos en que la persona que lo escribe quizás influenciado por tanto desastre inmobiliario sugiere que no puedes usar la parada y su marquesina para ponerle un cartel de Rick Astley o de Chuck Norris y ocuparla haciendo de ella tu residencia habitual.
La idea no serÃa descabellada, paradas baratitas para parados.
Curiosamente estos autobuses los gestiona Construcciones Vera, aunque supongo que la empresa que lleva la publicidad en las marquesinas será la que ha plantado estos cartelitos.









Añade tu comentario
0 trackbacks